A la lumière des résultats obtenus, il nous semble donc préférable de promouvoir l'utilisation d'ampoules fluocompactes à l'échelle québécoise. En effet pour 84% des foyers québécois qui ne se chauffent ni au mazout ni au gaz, l'ampoule fluocompacte représente le meilleur choix à tout moment de l'année. Pour les 16% des foyers restants ( qui se chauffent au mazout et au gaz ), l'ampoule fluocompacte représente le meilleur choix en saisons chaudes et neutres soit environ 36% de l'année québécoise. Pour ces foyers, en saison froide, les conclusions sont , cependant moins évidentes puisque l'ampoule incandescente est alors l'option favorable en considérant certains indicateurs, en particulier les changements climatiques et les ressources. Ceci dit , la promotion des ampoules fluocompactes pour tous les foyers québécois devient hautement recommendable en supposant que chaque kWh économisé pourrait substituer des formes d'énergie plus polluantes ou moins efficaces que le chauffage au gaz ou au mazout( en particulier l'électricité thermique).